El principal diario ultraconservador de Irán, Kayhan, celebró este sábado el ataque al escritor británico de origen indio Salman Rushdie y felicitó al hombre que apuñaló en Estados Unidos al novelista, autor de “Los versos satánicos”, obra por la cual el líder religioso iraní Jomeiní lanzó, en 1989, una fatwa condenándolo a muerte.
“Felicitaciones a este hombre valiente y consciente del deber que atacó al apóstata y depravado Salman Rushdie en Nueva York”, dice el periódico, cuyo jefe es designado por el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Jamenei.
VER: Video: apuñalaron al escritor Salman Rushdie en New York
“Besemos las manos del que desgarró el cuello del enemigo de Dios con un cuchillo”, agrega el artículo.
Rushdie fue apuñalado en el cuello y el abdomen por un hombre que fue detenido e identificado como Hadi Matar, de 24 años, en un centro cultural de Chautauqua, en el norte del estado de Nueva York, donde el novelista iba a dar una conferencia.
El escritor de 75 años fue operado y se encuentra asistido con respiración artificial y podría perder un ojo, según declaró su agente Andrew Wylie. Las lesiones le provocaron daños en el hígado.
Por el momento, el gobierno iraní no emitió ninguna reacción oficial sobre el intento de asesinato de Rushdie.
El conjunto de los medios de comunicación de Irán, salvo el diario reformista Etemad, dieron cuenta de la noticia calificando, según la línea oficial, a Rushdie de “apóstata”, consignó la agencia de noticias AFP.
El diario estatal Irán publicó que “el cuello del diablo” fue “golpeado por una navaja”.
“No derramaré ninguna lágrima por un escritor que denuncia a los musulmanes y al Islam con infinito odio y desprecio”, escribió en un tuit Mohammad Marandi, asesor del equipo negociador nuclear, y analista político y profesor de la Universidad de Teherán.
“Rushdie es un peón del imperio que se hace pasar por un novelista poscolonial”, agregó.
Salman Rushdie generó el repudio de una gran parte del mundo musulmán con la publicación en septiembre de 1988 de “Los versos satánicos”, lo que llevó al fundador de la República Islámica, el ayatolá Rouhollah Jomeiní, a emitir una fatwa en 1989 pidiendo su muerte.
Desde ese momento pesa sobre Rushdie una condena de muerte, a partir de una fatwa dictada por el ayatolá Ruhollah Jomeini, de Irán, al considerar ofensivo para el islam su libro “Los versos satánicos”.
El escritor nacido en India en 1947 y nacionalizado británicoestadounidense, eterno candidato al Nobel, publicó más de 10 novelas, una autobiografía, varios ensayos, cuentos y relatos para chicos.
A fines de la década de 1990, luego de que en 1998 Irán declarara que no apoyaría su asesinato, Rushdie dejó de esconderse aunque continuó su vida bajo fuertes medidas de seguridad, dado que un grupo radical ofreció una recompensa de tres millones de dólares por su cabeza, amenaza que él mismo minimizó.
Logró escapar a los inminentes intentos de asesinato durante los años 90, pero muchos de sus colaboradores se convirtieron en víctimas porque la fatwa de Jomeini no suponía sólo la condena de Rushdie, sino también la de todos los editores que publicaran su obra, entre ellos Hitoshi Igarashi, el traductor japonés de “Los versos satánicos”, quien murió tras ser apuñalado.
Cuando el régimen iraní dio de baja el editor religioso, en 1998, el escritor mantuvo un bajo perfil, sólo apareció en algunos actos con grandes medidas de seguridad, pero desde hace unos años relajó esa rutina, ya instalado en Nueva York, y anuncia sus apariciones públicas en su página web.
