La Organización Mundial de la Salud (OMS) decidió cambiar el nombre de la viruela de mono y llamar a la enfermedad “mpox”, que es la abreviatura del nombre original monkeypox. Según aclararon desde la institución, el objetivo es evitar el “lenguaje racista y estigmatizante”.
Además, sostienen que los monos no son los principales transmisores de esta enfermedad al ser humano, por lo que el nombre no tendría sentido.
Según los funcionarios del organismo de la ONU, los nombres de enfermedades “deben intentar minimizar impactos negativos innecesarios en el comercio, el turismo, las especies animales, o evitar que ofendan a cualquier grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico”.
Es importante aclarar que la OMS permitirá utilizar ambos términos por un año. Luego, cambiará el nombre en los diversos documentos científicos.
