El hecho ocurrió cuando dos personas se encontraban en una moto Maverick 150cc junto a un grupo de motoristas por calle Fayad, detrás del Casino Arenas Maipú, y al notar la presencia policial emprendieron la huida por calle Paso hacia el Oeste.
Los efectivos siguieron a distancia a la pareja de 19 y 17 años. En un momento los lesionados ingresaron por la lateral del Acceso Sur y Calle Paso girando hacia el Norte y, por razones que se investigan, el conductor perdió el dominio y cayó ambas personas al interior de la acequia.
En el lugar asistió una ambulancia del Servicio de Emergencias Coordinado. El personal asistió a la joven de 17 años de traumatismo grave en cráneo siendo llevada al Hospital Central.
Mientras que el conductor, identificado como D.V de 19 años, fue asistido de fractura de brazo derecho. Luego, se lo derivó al Hospital Lagomaggiore.
Intervino Oficina Fiscal N° 10 de Comisaría 10°.